《鬼谷子七十二术》（46-54）原文及翻译

发布日期：2025-02-05 02:41    点击次数：129

第四十六计以静制动鬼谷子曰：“天下之牝，常以静胜牝，牝以静为下。”【译文】鬼谷子说：天下的雌性（这里用以比喻柔弱、顺从的一方），常常凭借沉静来胜过雄性（比喻刚强、主动的一方），雌性因为沉静而处于柔顺、谦下的位置。简单来说，就是以柔克刚，以静制动。第四十七计千金买马鬼谷子曰：“用赏贵信，古之善摩者，如操钩而临深渊，饵而投之必得鱼焉。”【译文】鬼谷子说：使用奖赏时最重要的是讲信用。古代那些善于运用“摩意”（揣摩对方心意）的人，就像拿着钓钩站在深渊边上，只要用好饵料投下去，就一定能钓到鱼。用重赏必有勇夫。第四十八计兼弱攻味鬼谷子曰：“其摩者，有以平，有以正，有以喜，有以怒，有以名，有以行，有以谦，有以信，有以利，有以卑。平者，静也，正者，直也，喜者，悦也，怒者，动也，名者，发也，行者，成也，谦者，洁也，信者，明也，利者，求也，卑者，谄也。”【译文】鬼谷子说：运用“摩意”（揣摩对方心意）的方法有很多种，有的用平和，有的用正直，有的用喜悦，有的用愤怒，有的用名誉，有的用行动，有的用谦卑，有的用诚信，有的用利益，有的用卑微的姿态。平和，就是使对方心态平静；正直，就是使对方行为端正；喜悦，就是使对方感到愉悦；愤怒，就是使对方情绪激动；名誉，就是用来激发对方的志向；行动，就是用来促使对方实现目标；谦卑，就是使对方保持清廉；诚信，就是使对方变得明智；利益，就是用来满足对方的需求；卑微，就是用来向对方示好、谄媚。要找到别人的弱点，然后攻击他。第四十九计录功遗过鬼谷子曰：“是故智者不用其短，而用愚人之所长，不用其所拙，而用愚人之所工，故不困也。”【译文】鬼谷子说：聪明人用人，用人之所长，不用人之短。充分发挥每个人的优点，然后就不会无人可用，陷入困境。多记得别人的功劳，少记录别人的过错，这样用人才能得到人才的真心。第五十计下诏求贤鬼谷子曰：“故圣人以无为待有德，言察辞，合于室。”【译文】鬼谷子说：所以，圣人用无为之道来对待那些有德行的人，他们善于观察言辞，顺应，整合彼此的观点，这样就能与人才和谐相处，共谋大业。第五十一计身后之计鬼谷子曰：“缀去者，谓缀己之系言，使有余思也。”【译文】鬼谷子说：“缀去者”这种方法，是指在说话时留下一些悬念或未尽之言，让对方在听完之后还能继续思考、回味。一方面给自己留有余地，另一方面引导对方说出自己的观点。第五十二计退兵制兵鬼谷子曰：“有退兵之术，有制兵之法，入军不被甲兵。”【译文】鬼谷子说：有让军队撤退的策略，有控制军队的方法，进入军营却不披戴盔甲、携带兵器（意味着官兵彼此信任，将军得到尊重）。第五十三计大贤无敌鬼谷子曰：“善变者审知地势，乃通于天，以化四时，使鬼神。”【译文】鬼谷子说：善于应变的人，会仔细考察地理形势，进而通晓天文规律，以此来顺应四季的变化，甚至能够像驱使鬼神一样运用自然规律。简而言之，就是能够灵活应对各种情况，利用天时地利来达成目的。第五十四计攻国攻敌鬼谷子曰：“制人者握权也。”【译文】鬼谷子说：在鬼谷子看来，攻打敌国的关键在于打击那些掌握政权的人，而不是为了摧毁整个国家本身。攻击的真正目的是为了夺取政权，掌握主导权。 本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。